「gesondert」のコアイメージコアイメージ
ほかのものと境目を作り、一つずつ分けて扱うイメージ
「gesondert」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So, dass jemand oder etwas getrennt von anderen behandelt wird.
「gesondert」の語源語源
gesondertは、sonder「別の・特別な」に関係するsondern「分ける」の過去分詞形からできた語
「gesondert」のコラムコラム
- 「gesondert」には単に場所を分けるだけでなく、手続きや計算を別にする意味もあり、案内文でよく見られる
「gesondert」は英語では
- 「別々に」 → apartseparately和英辞典で見る
- 「個別に」 → individuallysingly和英辞典で見る