「erflehen」のコアイメージコアイメージ
力では動かせない相手に、必死の願いで心を動かしてもらう場面
「erflehen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas mit eindringlichen und demütigen Worten erbitten
「erflehen」の語源語源
erflehenは、古高ドイツ語 flehan にさかのぼる flehen に er- が付いた語で、強い嘆願による求めを表す形
「erflehen」のコラムコラム
- Erflehenは文章語寄りの強い表現で、日常の軽いお願いよりも、救い・許し・助けを切実に求める場面に向く語