「erbarmungswürdig」のコアイメージコアイメージ
弱さや悲惨さが目立ち、助けずにはいられないように見える状態
「erbarmungswürdig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
in einem so schlechten oder traurigen Zustand, dass man großes Mitleid mit jemandem oder etwas hat
「erbarmungswürdig」の語源語源
erbarmungswürdigは、Erbarmung「哀れみ」にwürdig「値する」が加わり、同情を受けるに値するという意味になる語
「erbarmungswürdig」のコラムコラム
- 人にも物にも使えるが、erbarmungswürdigな姿というと、古びて壊れかけた物や弱った人など、悲惨さが目立つ対象を指しやすい