entwachsen

「entwachsen」の発音・読み方

/ɛntˈvaksn̩/

「entwachsen」の意味

「entwachsen」の例文

Sie ist dem Kindesalter entwachsen.

彼女は子ども時代を脱した。

「entwachsen」のコアイメージコアイメージ

成長して、以前の枠や段階が自分に合わなくなり、そこから外へ出るイメージ

「entwachsen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Durch die eigene Entwicklung nicht mehr zu einer Lebensphase, einer Gewohnheit oder einer Abhängigkeit passen.

「entwachsen」の語源語源

entwachsenは、ent-が「離れる」動きを、wachsenが「成長する」を表し、成長して何かから離れる意味になった語

「entwachsen」のコラムコラム

  • entwachsenは「脱する対象」を3格で置き、den Kinderschuhen entwachsenのように成長して初期段階を終える場面でも使う
↑ TOPへ