「einwachsen」のコアイメージコアイメージ
伸び続けたものが周囲の物に食い込み、ついには一体化する状態
「einwachsen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Durch weiteres Wachstum in etwas eindringen und dadurch mit ihm verwachsen.
「einwachsen」の語源語源
einwachsenは、einとwachsenの組み合わせで、成長によって内側へ入り込み、周囲と結び付くことを表す。
「einwachsen」のコラムコラム
- 人や物が環境に慣れる意味の「根付く」とは異なり、物理的に中へ入り込む用法が中心。
「einwachsen」は英語では
- 「食い込む」 → move in on和英辞典で見る