einesteils

「einesteils」の発音・読み方

/ˈaɪ̯nəstaɪ̯ls/

「einesteils」の意味

「einesteils」の例文

Einesteils war die Reise anstrengend, andernteils hat sie sich gelohnt.

一方では旅行は大変だったが、他方では行ったかいがあった。

「einesteils」のコアイメージコアイメージ

一つの事柄を二つの面から見るとき、先に片方を取り上げる感覚

「einesteils」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Es nennt den einen von zwei Gesichtspunkten einer Sache.

「einesteils」の語源語源

einesteilsは、eines Teils「一つの部分の」がまとまってできた副詞で、事柄の一面を示す

「einesteils」のコラムコラム

  • 「einesteils … andernteils …」では、einesteilsが最初の面、andernteilsがもう一方の面を示す
↑ TOPへ