「durchsichtig」のコアイメージコアイメージ
光をさえぎらず、向こう側までそのまま見える状態
「durchsichtig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So beschaffen, dass Licht hindurchgeht und man Gegenstände auf der anderen Seite sehen kann.
「durchsichtig」の語源語源
durchsichtigは、durch「通り抜けて」とsichtig「見える」を組み合わせた形
「durchsichtig」のコラムコラム
- 英語のtransparentに近いが、日常の物にはdurchsichtig、仕組みや説明にはtransparentがよく使われる
「durchsichtig」は英語では
- 「透明な」 → transparentclear和英辞典で見る
- 「見え透いた」 → bald-faced和英辞典で見る