「durchschmuggeln」のコアイメージコアイメージ
人目や検査を避けながら、物を向こう側へ送り込むイメージ
「durchschmuggeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas heimlich durch eine Grenze oder eine Kontrolle bringen, ohne dass die zuständigen Stellen es bemerken.
「durchschmuggeln」の語源語源
durchschmuggelnは、durchが示す通過とschmuggelnが示す密輸が結びついた複合動詞
「durchschmuggeln」のコラムコラム
- 分離動詞なので、現在形の主文では「Er schmuggelt die Ware durch」のようにdurchが文末に離れる