drüberhalten

「drüberhalten」の発音・読み方

/ˈdʁyːbɐˌhaltn̩/

「drüberhalten」の意味

「drüberhalten」の例文

Sie will ihre Hand drüberhalten, um die Wärme zu prüfen.

彼女は温かさを確かめるため、その上に手をかざそうとしている。

「drüberhalten」のコアイメージコアイメージ

対象に触れず、その上の位置に手や物を置いて保つ動き

「drüberhalten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

etwas oder einen Körperteil über etwas halten, ohne es zu berühren

「drüberhalten」の語源語源

drüberhaltenは、drüber(darüberの口語形)とhaltenから成り、対象の上に保つ動作を表す分離動詞

「drüberhalten」のコラムコラム

  • drüberhaltenは分離動詞なので、現在形では「Ich halte die Hand drüber」のように前半と後半が離れ、zu不定詞では「drüberzuhalten」と続く形
↑ TOPへ