「bühnenreif」のコアイメージコアイメージ
演じるための仕上がりが十分で、舞台上で成立する状態
「bühnenreif」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So weit entwickelt, dass ein Stück oder eine Darbietung öffentlich aufgeführt werden kann
「bühnenreif」の語源語源
bühnenreifは、Bühneが舞台、reifが十分に整った状態を表し、合わせて舞台で演じられる段階を示す
「bühnenreif」のコラムコラム
- 「eine bühnenreife Szene」は、実際の演技でなくても、出来事が劇の一場面のように大げさな様子を表せる