ausschimpfen

「ausschimpfen」の発音・読み方

/ˈaʊ̯sˌʃɪmp͡fn̩/

「ausschimpfen」の意味

「ausschimpfen」の例文

Die Mutter schimpft ihren Sohn aus.

母親は息子を叱る。

「ausschimpfen」のコアイメージコアイメージ

相手の非を見逃さず、感情をこめて言葉で厳しく追及する動き

「ausschimpfen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemandem wegen eines Fehlers oder schlechten Verhaltens in ärgerlichem Ton Vorwürfe machen.

「ausschimpfen」の語源語源

ausschimpfenは、schimpfenを基に分離接頭辞aus-が付いてできた動詞で、相手への強い非難を表す語

「ausschimpfen」のコラムコラム

  • schimpfenは目的語なしで悪態をつく意味にもなるが、ausschimpfenは人を4格で置いて強く叱る他動詞として使う語

「ausschimpfen」は英語では

↑ TOPへ