「auslecken」のコアイメージコアイメージ
器や皿の内側に舌を届かせ、残ったものまで最後に取り去る動作
「auslecken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas mit der Zunge vollständig aufnehmen, sodass nichts oder fast nichts zurückbleibt
「auslecken」の語源語源
ausleckenは、lecken「なめる」にaus-「すっかり」の要素が加わり、なめ尽くす意味になった語
「auslecken」のコラムコラム
- 皿やボウルの中身を残さずなめる場面に使い、表面をなめるableckenとは焦点が異なる