「aufschütteln」のコアイメージコアイメージ
揺すって固まった中身をばらし、空気を含ませてふんわりさせる動き
「aufschütteln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas durch Schütteln lockern und wieder luftiger machen
「aufschütteln」の語源語源
aufschüttelnは、auf（上へ）とschütteln（揺する）から成り、揺すって中身をほぐし、ふんわりさせる動きを表す
「aufschütteln」のコラムコラム
- aufschüttelnは分離動詞なので、現在形では「Ich schüttle die Decke auf.」のようにaufが文末へ移る