「abernten」のコアイメージコアイメージ
対象に実ったものをまとめて取り去り、残りをなくす収穫の動き
「abernten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ein Feld, eine Pflanze oder einen Baum von allen reifen Früchten befreien
「abernten」の語源語源
aberntenは、ab-が示す分離の動きとerntenが結びつき、実りを取り尽くす語になったもの
「abernten」のコラムコラム
- 「ein Feld abernten」は畑を壊す意味ではなく、畑にある作物を収穫し終える意味で、目的語が収穫物でなく場所になる用法