Weichbild

「Weichbild」の発音・読み方

/ˈvaɪ̯çˌbɪlt/

「Weichbild」の意味

「Weichbild」の例文

Das Dorf liegt im Weichbild der Stadt.

その村は市域内にある。

「Weichbild」のコアイメージコアイメージ

城壁の内外を分けず、都市と結びついた周辺をひとつに捉えるイメージ

「Weichbild」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Der städtische Bereich mit den außerhalb liegenden Orten, die rechtlich zur Stadt gehören.

「Weichbild」の語源語源

Weichbildは、中低ドイツ語wīkbeldeが変化した形で、wīk「集落」とbelde「形・姿」から町のまとまりを表した語

「Weichbild」のコラムコラム

  • 現代ドイツ語では日常語のStadtgebietより古風で、都市史や法制史の文脈に現れやすい語
↑ TOPへ