「Weibsperson」のコアイメージコアイメージ
女性を一人の人として中立に呼ばず、性別を強調して距離や軽蔑を込める呼び方
「Weibsperson」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Frau, die nicht neutral, sondern oft mit Geringschätzung oder deutlicher Distanz bezeichnet wird.
「Weibsperson」の語源語源
Weibspersonは、Weib「女」とPerson「人」から成る複合語で、Weibが持つ古風な語感とPersonの人を表す意味が結び付いている
「Weibsperson」のコラムコラム
- 辞書でこの語を見たときは、単に女性を表す語として置き換えず、話者の態度が表れうる語として読む必要がある