「Waschbeton」のコアイメージコアイメージ
コンクリートの中の石が表面に現れ、粒の質感が前面に出た仕上げ
「Waschbeton」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Beton, dessen Oberfläche so bearbeitet ist, dass die groben Gesteinskörner sichtbar bleiben.
「Waschbeton」の語源語源
Waschbetonは、Wasch-(洗う)とBeton(コンクリート)から成る複合語で、表面を洗って骨材を見せる製法を表す
「Waschbeton」のコラムコラム
- 建築の説明で「Waschbetonplatten」とあれば、石の粒が見える板状の部材を指し、外壁や歩道などの文脈で見かける語