Vornehmtuerei

「Vornehmtuerei」の発音・読み方

/ˈfoːɐ̯neːmtuːəˌʁaɪ̯/

「Vornehmtuerei」の意味

「Vornehmtuerei」の例文

Seine Vornehmtuerei wirkte auf alle Gäste gekünstelt.

彼の気取りは、すべての客にわざとらしく映った。

「Vornehmtuerei」のコアイメージコアイメージ

上品さを見せようとする振る舞いが、わざとらしく表に出ている状態

「Vornehmtuerei」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein gekünsteltes Verhalten, mit dem jemand seine vornehme Art betont zur Schau stellt.

「Vornehmtuerei」の語源語源

Vornehmtuereiは、vornehmに、動詞tunに由来する接尾辞-tuereiを組み合わせた語で、過剰で不自然な行為を表す派生語

「Vornehmtuerei」のコラムコラム

  • Vornehmtuereiは中立的な性質ではなく、話し手がその振る舞いを気取っていると批判する場面で使われる名詞

「Vornehmtuerei」は英語では

↑ TOPへ