「Trittschalldämmung」のコアイメージコアイメージ
床への衝撃を吸収し、下の部屋へ響く音を小さくする構造
「Trittschalldämmung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Ausstattung eines Fußbodens, die den Schall von Schritten und anderen Erschütterungen in angrenzenden Räumen verringert.
「Trittschalldämmung」の語源語源
Trittschalldämmungは、Tritt（足で踏むこと）から生じるSchall（音）をDämmung（弱めること）によって抑える複合語
「Trittschalldämmung」のコラムコラム
- Trittschalldämmungは、空気を通って伝わる話し声などのLuftschallではなく、床や壁を振動させて伝わる音への対策