「Todesstille」のコアイメージコアイメージ
音や気配がすべて消え、生き物の存在まで感じられないほど深い静けさ
「Todesstille」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine unheimliche, tiefe Stille, in der kein Laut zu hören ist und die an die Ruhe des Todes erinnert.
「Todesstille」の語源語源
Todesstilleは、Tod「死」とStille「静けさ」を組み合わせた複合語で、死のような静けさを表す
「Todesstille」のコラムコラム
- Todesstilleは、単なるRuheよりも不気味さや緊張を帯びた表現で、事故の直後や人けのない場所などに使われる