「Texasdeutsch」のコアイメージコアイメージ
ドイツ語を土台に、テキサスの英語環境で形を変えたことば
「Texasdeutsch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine deutsche Sprachvarietät aus Texas, die von Nachkommen deutschsprachiger Einwanderer gesprochen wird und Einflüsse des Englischen zeigt
「Texasdeutsch」の語源語源
Texasdeutschは、Texasとdeutschを組み合わせた複合語で、テキサスで使われるドイツ語を表す
「Texasdeutsch」のコラムコラム
- Texasdeutschは、標準ドイツ語と同じ一つの方言ではなく、移民の出身地域や話者によって形が異なる地域のことば