「Sumpfgeruch」のコアイメージコアイメージ
沼の水や泥、湿った植物が混ざって感じられる独特のにおい
「Sumpfgeruch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Sumpfgeruch ist ein charakteristischer Geruch, den ein Sumpf oder eine sumpfige Landschaft verbreitet.
「Sumpfgeruch」の語源語源
Sumpfgeruchは、Sumpf「沼」とGeruch「におい」を結び、沼に特有のにおいを表す
「Sumpfgeruch」のコラムコラム
- ドイツ語では「Geruch」が中立的な語なので、悪臭と決めつけず、何のにおいかを前の語で示す