「Straßenräuber」のコアイメージコアイメージ
人通りのある道で、相手の安全を脅かして持ち物を奪う者
「Straßenräuber」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die auf einer Straße oder an einem öffentlichen Ort Menschen durch Gewalt oder deren Androhung beraubt.
「Straßenräuber」の語源語源
Straßenräuberは、Straße(道・通り)とRäuber(人から力ずくで奪う者)が結びついた複合語
「Straßenräuber」のコラムコラム
- Räuberが力や脅しで奪うのに対し、Diebは人に気づかれないよう盗む者を指す