「Steuermannskunst」のコアイメージコアイメージ
船の進路を読み、舵を使って安全に導く熟練
「Steuermannskunst」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Fähigkeit, ein Schiff sicher zu steuern und auf seinem Kurs zu halten.
「Steuermannskunst」の語源語源
Steuermannskunstは、Steuermann（船を操る人）とKunst（技術）から成り、船を操る技術を表す複合語
「Steuermannskunst」のコラムコラム
- Steuermannは単なる操舵手ではなく、船の進路や位置を扱う航海士を指すこともある
「Steuermannskunst」は英語では
- 「操船術」 → boatmanship和英辞典で見る