「Steige」のコアイメージコアイメージ
収穫した果物を重ねすぎずに運ぶための浅い箱
「Steige」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Steige ist eine flache Obstkiste, in der Früchte gesammelt, gelagert oder transportiert werden.
「Steige」の語源語源
Steigeは、steigenと関係する語で、古くは高低差のある道を表し、現在は果物用の箱も表す
「Steige」のコラムコラム
- 市場や農家の販売では「eine Steige Äpfel」のように、容器名で中身をまとめて数える表現が見られる