「Sprachpurismus」のコアイメージコアイメージ
外国語由来の表現を遠ざけ、自分たちの言語に古くからある表現を守ろうとする姿勢
「Sprachpurismus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Haltung, die den Einfluss fremder Sprachen möglichst gering halten und einheimische Ausdrücke bevorzugen will.
「Sprachpurismus」の語源語源
Sprachpurismusは、Sprach「言語」とPurismus「純粋さを求める立場」を組み合わせた語で、外国語の影響を減らす考えを表す
「Sprachpurismus」のコラムコラム
- Sprachpurismusは、外国語を一語も使わないことではなく、借用語を避けて自国語の表現を選ぼうとする立場を指す