「Seemannssprache」のコアイメージコアイメージ
船の構造や航海中の作業を、船員どうしで共通に理解するための専門語彙
「Seemannssprache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Fachwortschatz und besondere Ausdrucksweise der Seeleute für die Tätigkeiten, Geräte und Verhältnisse an Bord eines Schiffes
「Seemannssprache」の語源語源
Seemannsspracheは、Seemann「船員」とSprache「言葉」の組み合わせで、船員の仕事で使われる言葉を指す
「Seemannssprache」のコラムコラム
- BackbordとSteuerbordは、船の左右を示す重要な語で、進行方向を向いたときの左がBackbord、右がSteuerbordに当たる