「Schneematsch」のコアイメージコアイメージ
降った雪が融けかけ、冷たい泥のように足元で流れ動く状態
「Schneematsch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Teilweise geschmolzener Schnee, der mit Wasser vermischt und dadurch weich und schlammartig ist.
「Schneematsch」の語源語源
Schneematschは、SchneeとMatschを結び合わせた語で、雪がMatschのような柔らかい状態になったものを指す
「Schneematsch」のコラムコラム
- Schneematschは雪景色の美しさではなく、歩きにくさや服の汚れを話す場面で使われる実用的な語