「Schnarchnase」のコアイメージコアイメージ
いびきをかいて眠り続け、周りより行動が遅れる人のイメージ
「Schnarchnase」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Schnarchnase ist jemand, der sich auffallend langsam bewegt, reagiert oder eine Aufgabe erledigt.
「Schnarchnase」の語源語源
Schnarchnaseは、「schnarchen(いびきをかく)」と「Nase(鼻)」から成る複合語で、眠っているように鈍い人を表す語になったもの
「Schnarchnase」のコラムコラム
- Schnarchnaseは、単に眠る人ではなく、仕事や返事が遅い人にも使われる、軽いからかいを含むくだけた語
「Schnarchnase」は英語では
- 「のろま」 → dawdlerdillydallier和英辞典で見る