「Schlagwetter」のコアイメージコアイメージ
坑内にたまった気体が空気と混ざり、火花ひとつで爆発につながる状態
「Schlagwetter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein explosives Gas-Luft-Gemisch in einem Bergwerk, das sich durch einen Funken entzünden kann.
「Schlagwetter」の語源語源
Schlagwetterは、Schlagと、鉱山内の空気を指すWetterが結びついた複合語で、爆発する空気を表す語
「Schlagwetter」のコラムコラム
- 一般のWetterは天気だが、鉱山用語では坑内の空気を指すため、Schlagwetterを天気に関する語と読まない点が注意点