Schlachtenbummler

「Schlachtenbummler」の発音・読み方

/ˈʃlaxtn̩ˌbʊmlɐ/

「Schlachtenbummler」の意味

「Schlachtenbummler」の例文

Viele Schlachtenbummler reisten mit dem Zug zum Auswärtsspiel.

多くの遠征観戦者が列車でアウェー戦に向かった。

「Schlachtenbummler」のコアイメージコアイメージ

試合を戦場になぞらえた、敵地へ向かう応援者

「Schlachtenbummler」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Schlachtenbummler ist ein Zuschauer, der seine Mannschaft zu deren Auswärtsspiel begleitet.

「Schlachtenbummler」の語源語源

Schlachtenbummlerは、試合をSchlacht（戦い）にたとえ、Bummler（各地を訪れる人）を組み合わせて生まれた語

「Schlachtenbummler」のコラムコラム

  • ドイツ語のスポーツ報道で「die Schlachtenbummler」と書かれると、選手ではなくアウェー戦に同行したサポーター集団を表す
↑ TOPへ