「Scheißgegend」のコアイメージコアイメージ
住みにくさや気に入らなさを、乱暴な言い方でひとまとめにした地域のイメージ
「Scheißgegend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Gegend, die der Sprecher wegen ihrer schlechten oder unangenehmen Eigenschaften grob abwertet.
「Scheißgegend」の語源語源
Scheißgegendは、否定を強めるScheißと、周辺の土地を表すGegendから成る複合語
「Scheißgegend」のコラムコラム
- Scheißgegendは非常にくだけた攻撃的な表現で、公的な文章や相手への丁寧な発言には向かない語