「Saufkopf」のコアイメージコアイメージ
酒を飲みすぎることが、その人の性質全体を代表するほど目立っているという捉え方
「Saufkopf」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein derber, meist abwertender Ausdruck für jemanden, der große Mengen Alkohol trinkt.
「Saufkopf」の語源語源
Saufkopfは、saufen「酒を大量に飲む」とKopf「頭」から成る複合語で、Kopfが人を表すことから、酒を飲む人をその特徴で呼ぶ語になった
「Saufkopf」のコラムコラム
- Saufkopfは中立的な人物紹介には向かず、くだけた場面でも相手への非難や荒っぽい人物描写として受け取られやすい語