「Rotzgöre」のコアイメージコアイメージ
大人の言うことを聞かず、口答えする女の子を悪く呼ぶイメージ
「Rotzgöre」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Rotzgöre ist ein ungezogenes und freches Mädchen, über das man sich ärgert und abwertend spricht.
「Rotzgöre」の語源語源
Rotzgöreは、Rotz(鼻水)とGöre(生意気な子)の組み合わせで、汚らしく生意気な子という意味になった語
「Rotzgöre」のコラムコラム
- Rotzgöreは中立的な「女の子」を表す語ではなく、相手へのいら立ちや軽蔑をこめて使う口語表現