「Rotweinsorte」のコアイメージコアイメージ
赤ワインの原料となるぶどうを、共通する性質を持つ品種として区分したもの
「Rotweinsorte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Rotweinsorte ist eine bestimmte Rebsorte, die für die Herstellung von Rotwein verwendet wird.
「Rotweinsorte」の語源語源
Rotweinsorteは、Rotwein「赤ワイン」とSorte「種類・品種」を組み合わせた語で、赤ワイン用に分けられたぶどうの種類を表す。
「Rotweinsorte」のコラムコラム
- 日本語の「赤ワインの種類」と訳すと銘柄まで含むように見えるが、「Rotweinsorte」の中心はぶどうの品種を指す点にある。