「Ranzen」のコアイメージコアイメージ
子どもが教科書や学用品を入れて通学する、背負う形のかばん
「Ranzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Ranzen ist eine Schultasche zum Tragen auf dem Rücken; umgangssprachlich bezeichnet das Wort auch einen dicken Bauch.
「Ranzen」の語源語源
Ranzenは、中高ドイツ語 ranzen「腹、ふくらんだ腹」に由来し、現代の学校かばんの意味がいつ生じたかは確かでない。
「Ranzen」のコラムコラム
- 「sich den Ranzen vollschlagen」は、Ranzenの「腹」という俗な意味から、たくさん食べることを表す慣用表現。