「Qualmwolke」のコアイメージコアイメージ
空気中に重くたちこめ、視界や呼吸をさまたげる煙のかたまり
「Qualmwolke」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Qualmwolke ist eine dichte Wolke aus unangenehmem Rauch, die meist beim Verbrennen von etwas entsteht.
「Qualmwolke」の語源語源
Qualmwolkeは、Qualm「濃くて不快な煙」とWolke「雲」が結びついた複合語
「Qualmwolke」のコラムコラム
- Rauchが煙全般を指すのに対し、Qualmは燃え方が悪い火などから出る濃く不快な煙を表し、Qualmwolkeはその広がりに焦点を置く語