「Profanation」のコアイメージコアイメージ
宗教的に神聖とされるものを侵し、聖なる領域から日常の領域へ移すこと
「Profanation」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Entweihung oder Versetzung eines als heilig geltenden Ortes, Gegenstands oder Brauchs in den weltlichen Bereich
「Profanation」の語源語源
Profanationは、ラテン語profānāre「俗化する」から派生した名詞で、聖なるものへの行為を表す
「Profanation」のコラムコラム
- 「Profanation」は「冒涜」と訳されても、信仰への悪口に限らず、聖域や聖具の扱いにも使われる
「Profanation」は英語では
- 「冒涜」 → blasphemydesecration和英辞典で見る