「Polizeiangelegenheit」のコアイメージコアイメージ
警察の関与が必要な一件
「Polizeiangelegenheit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Polizeiangelegenheit ist eine Sache, die die Polizei betrifft oder von ihr bearbeitet wird.
「Polizeiangelegenheit」の語源語源
Polizeiangelegenheitは、Polizeiが警察、Angelegenheitが事柄を表し、二つを合わせて警察に関わる事柄を表す複合語
「Polizeiangelegenheit」のコラムコラム
- Angelegenheitは「問題」より広く、犯罪に限らない中立的な事柄にも使われるため、Polizeiangelegenheitも犯罪の断定を含まない