「Pelzmärtel」のコアイメージコアイメージ
毛皮姿の人物が、子どもたちの前に現れて贈り物を渡す姿
「Pelzmärtel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Figur des fränkischen Winterbrauchtums, die Kindern Geschenke überbringt.
「Pelzmärtel」の語源語源
Pelzmärtelは、毛皮を意味するPelzとMartinの地域形Märtelから成り、二つが合わさって毛皮をまとった贈り物の人物を表す語になったもの
「Pelzmärtel」のコラムコラム
- この語を見たときは一般的な人名ではなく、フランケン地方の冬の習俗で贈り物を届ける役の呼び名として読む