「Nagelkopf」のコアイメージコアイメージ
くぎを押し込む力を受け止め、木の表面に残る頭の部分
「Nagelkopf」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der Nagelkopf ist das breite Ende eines Nagels, auf das man beim Einschlagen mit dem Hammer schlägt.
「Nagelkopf」の語源語源
Nagelkopfは、Nagel「くぎ」のKopf「頭」を組み合わせた語で、くぎの上端を具体的に表す
「Nagelkopf」のコラムコラム
- 「den Nagel auf den Kopf treffen」という表現にもNagelとKopfが登場するが、Nagelkopfは一語でくぎの頭を表す名詞