「Lohnkutscher」のコアイメージコアイメージ
報酬を受け取り、他人の馬車を運行する御者
「Lohnkutscher」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Lohnkutscher ist jemand, der eine Kutsche gegen Bezahlung fährt.
「Lohnkutscher」の語源語源
Lohnkutscherは、Lohn「賃金」とKutscher「馬車の御者」を組み合わせた語で、賃金で雇われる御者を表す
「Lohnkutscher」のコラムコラム
- 現代のタクシー運転手をそのまま指す語ではなく、馬車が交通手段だった時代の職業名として読むと、古い物語の場面をつかみやすい