「Landratte」のコアイメージコアイメージ
海の暮らしや船上の動きから遠く、陸に慣れたまま船には不慣れな人のイメージ
「Landratte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Landratte ist eine Person, die mit dem Leben auf See oder an Bord eines Schiffes wenig vertraut ist.
「Landratte」の語源語源
Landratteは、LandとRatteから成る複合語で、陸にいるねずみという見立てが船に不慣れな人を表す語になったもの
「Landratte」のコラムコラム
- Landratteは、海に出ない人全般よりも、船の上での経験が少ない人を指すくだけた呼び名として使われることが多い