「Hottentotte」のコアイメージコアイメージ
民族を正確に表す固有の名前ではなく、外部の呼称と人を見下す評価が重なった語
「Hottentotte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mit Hottentotte wurde früher ein Angehöriger der Khoikhoi bezeichnet; heute gilt das Wort meist als diskriminierend und wird übertragen für einen groben oder ungebildeten Menschen verwendet.
「Hottentotte」の語源語源
Hottentotteは、オランダ語Hottentotから借用されたドイツ語で、さらに前の由来は不明な部分が多い
「Hottentotte」のコラムコラム
- 中立的な現代の説明と古い資料の読解では語の扱いが異なり、民族名としてそのまま使うと差別的に受け取られやすい語