「Hexenschuss」のコアイメージコアイメージ
腰を狙ったように突然現れ、動きを止める強い痛み
「Hexenschuss」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Hexenschuss bezeichnet einen plötzlich einsetzenden starken Schmerz im unteren Rücken, bei dem man sich kaum bewegen kann.
「Hexenschuss」の語源語源
Hexenschussは、Hexe（魔女）とSchuss（射撃）を合わせ、魔女に撃たれたような腰の痛みを表す語
「Hexenschuss」のコラムコラム
- Hexenschussを見ても魔女の話とは限らず、現代の会話では体の症状を指す語として読むのが基本