「Herrenhof」のコアイメージコアイメージ
領主の住まいを中心に、土地と仕事の場がひとまとまりになった大きな屋敷
「Herrenhof」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Herrenhof ist ein Gutshof mit dem Wohnhaus eines Grundherrn und den dazugehörigen Wirtschaftsgebäuden.
「Herrenhof」の語源語源
Herrenhofは、Herr「領主」とHof「屋敷・農場」が結びつき、領主の屋敷を表す複合語
「Herrenhof」のコラムコラム
- Herrenhofは建物だけでなく、領主が支配した農地や管理施設を含む荘園全体を指すことがあり、文脈で「館」と「荘園」を読み分ける語
「Herrenhof」は英語では
- 「荘園」 → landed estate和英辞典で見る