「Haustürklingel」のコアイメージコアイメージ
玄関先から家の中へ来訪を伝える音の装置
「Haustürklingel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Klingel an einer Haustür, die Besuchern ermöglicht, im Haus auf sich aufmerksam zu machen.
「Haustürklingel」の語源語源
Haustürklingelは、Haustür「玄関」とKlingel「ベル」からできた複合語で、玄関に設置されたベルを指す
「Haustürklingel」のコラムコラム
- Klingelだけでも呼び鈴を表せるが、Haustürklingelと言うと家の玄関にあるベルだと場所まで明確になる