「Hagelschaden」のコアイメージコアイメージ
空から落ちる硬い氷の粒が、車や建物の表面に残す傷やへこみ
「Hagelschaden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Hagelschaden ist ein Schaden, der durch herabfallende Hagelkörner an einem Fahrzeug, Gebäude oder anderen Gegenstand entsteht.
「Hagelschaden」の語源語源
Hagelschadenは、Hagel「ひょう」とSchaden「損害」を組み合わせ、ひょうで生じた損害を表す複合語
「Hagelschaden」のコラムコラム
- 車の話でHagelschadenが出たら、ひょうで車体にできたへこみを指すことが多く、保険の申告にも現れる