「Gesalbte」のコアイメージコアイメージ
油を受けて神聖な務めの担い手として認められる人
「Gesalbte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine durch Salbung ausgezeichnete Person, die im religiösen Sprachgebrauch als Messias oder Erlöser verstanden werden kann.
「Gesalbte」の語源語源
Gesalbteは、油を塗る行為を表すsalbenの過去分詞形から生まれた、人物を指す名詞化表現
「Gesalbte」のコラムコラム
- キリスト教では「Der Gesalbte」がイエスを指す呼び名となり、Christusと対応する表現
「Gesalbte」は英語では
- 「救世主」 → Life Saverchrist和英辞典で見る