「Geduldsfaden」のコアイメージコアイメージ
細く張った糸のように保たれた我慢が、限界で切れそうになる感覚
「Geduldsfaden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der Geduldsfaden bezeichnet die Grenze der Geduld, an der jemand nicht mehr ruhig bleiben kann.
「Geduldsfaden」の語源語源
Geduldsfadenは、GeduldとFadenから成る複合語で、忍耐を切れそうな糸にたとえた表現
「Geduldsfaden」のコラムコラム
- Geduldsfadenは、「Der Geduldsfaden reißt」のように、我慢する人ではなく糸を主語にして限界を表すことが多い